Traductionsen contexte de "mettre les choses au point" en français-anglais avec Reverso Context : Je veux mettre les choses au point. Traduction Correcteur Synonymes On aurait pu s’attendre Ă  un typique match de reprise, sans trop de rythme aprĂšs une prĂ©paration prĂ©coce et perturbĂ©e par les vacances. Il n’en fut rien. Vendredi soir, BĂŽle et Colombier ont ouvert les feux de bien belle maniĂšre en deuxiĂšme ligue. En fait, il n’y a mĂȘme pas eu de round d’observation Ă  Champ-Rond. Un premier corner pour BĂŽle Ă  la 2e, la mĂȘme chose pour Colombier Ă  la 4e, avec deux reprises mal cadrĂ©es, et une tĂȘte d’Arthur Aloe Ă  cĂŽtĂ© de la cage adverse, Ă  la 7e, ont prĂ©cĂ©dĂ© l’ouverture du score, deux minutes plus tard. En fait, le premier buteur de la saison 2022-2023 est bien involontaire, puisque sur un nouveau corner bĂŽlois, le pauvre RaĂșl Martinez, surpris, n’a pas eu le temps d’esquiver le ballon. PiquĂ© au vif, Colombier a rĂ©agi. Mais le joli solo de Bastien Descombes, Ă  la 17e, s’est conclu par un tir trop mou. Vu que Colombier est en reconstruction, il faut se laisser un peu de temps. On met en place, on dĂ©veloppe des choses. Et il faut travailler!», expliquait Michael Flammini aprĂšs le coup de sifflet final. BĂŽle, lui, a prouvĂ© que sa vitesse de jeu allait faire des dĂ©gĂąts cette saison. Sur une contre-attaque, Ă  la 23e, JĂ©rĂ©mie Adame Desta a filĂ© comme une flĂšche sur son aile avant de repiquer vers le centre. Son tir fut renvoyĂ© comme il le put pas Tomas Chardonnens, mais Flamur Ramadani, plus prompt que la dĂ©fense colombine, a visĂ© la lucarne du pied gauche. Double» avantage de courte durĂ©e Manque de concentration d’un cĂŽtĂ©? Force de rĂ©action de l’autre? Une minute plus tard, Colombier rĂ©duisait l’écart, sur un joli schĂ©ma. Descombes a transmis la balle Ă  Mike Natoli. Dos au but, celui-ci a fixĂ© son dĂ©fenseur avant de glisser le ballon dans la course de Samuel Calani, le remuant latĂ©ral droit ajustant Nikola Jaksic au premier poteau. On voulait jouer au football, passer entre les lignes, bien utiliser notre vitesse. Et quand on sera au point physiquement, on pourra faire les efforts nĂ©cessaires tout le temps.»Moustapha Sylla, co-entraĂźneur de BĂŽle LĂ , le match a connu un premier temps mort. ComprĂ©hensible. Mais cela n’a pas durĂ© longtemps. A peine dix minutes en fait. A la 34e, le gardien remplaçant bĂŽlois rĂ©alisait une belle parade devant Jordan Mokou, qui s’était aventurĂ© depuis sa surface de rĂ©paration. Sur le corner qui s’en est suivi, bottĂ© par Descombes, Martinez mettait les compteurs Ă  Ă©galitĂ©, pour lui, histoire d’oublier» son autogoal, et pour son Ă©quipe. LĂ , on doit gĂ©rer
 Je pense qu’on doit encore travailler au niveau mental», estimait, aprĂšs le match, un des coaches bĂŽlois, Moustapha Sylla. Nos joueurs sont jeunes, viennent des juniors pour beaucoup. Ils ne rĂ©alisent pas toujours qu’ils ont du talent, ils se sous-estiment.» Premier doublĂ© pour Ramadani Fin des Ă©motions? Non, la premiĂšre mi-temps en avait gardĂ© en rĂ©serve. AprĂšs une poussette dans le dos, Ă  la 43e, l’arbitre a accordĂ© un coup franc Ă  BĂŽle. Bien placĂ©, puisque Ramadani l’a transformĂ© en finesse pour le premier doublĂ© de la saison. AprĂšs l’arrĂȘt de la compĂ©tition de Marc Nicati, BĂŽle a gardĂ© un numĂ©ro 8 efficace devant le but adverse. La deuxiĂšme pĂ©riode a Ă©tĂ© lancĂ©e sur un tempo moins soutenu au niveau des occasions. L’engagement, lui, n’a pas baissĂ©. On a d’abord bien cru que BĂŽle avait fait le plus difficile quand, Ă  la 77e, il a repris deux longueurs d’avance aprĂšs qu’un tir de Lionel Leite a rebondi sur le poteau et sur le dos du pauvre Chardonnens. Pour l’anecdote, l’ANF a attribuĂ© le but au BĂŽlois. Mais Colombier, avec ses tripes, a conclu la fĂȘte de tir en quatre minutes. Quand Descombes a surgi au sein de l’arriĂšre-garde locale, Ă  la 83e, puis quand un centre de Sergio Da Silva a Ă©tĂ© dĂ©viĂ© par le malheureux Quentin MĂŒller Ă  la 87e. Nous avons montrĂ© du caractĂšre face Ă  un trĂšs bon BĂŽle», glissait Michael Flammini. En deuxiĂšme mi-temps, nous avons prouvĂ© que notre jeu prenait forme.» En seconde mi-temps, on a peut-ĂȘtre laissĂ© trop de temps Ă  Colombier pour se connecter», relançait Moustapha Sylla, qui se voulait optimiste. On voulait jouer au football, passer entre les lignes, bien utiliser notre vitesse. Et quand on sera au point physiquement, on pourra faire les efforts nĂ©cessaires tout le temps.» Je suis fier de mon Ă©quipe, elle a montrĂ© des ressources, malgrĂ© les deux autogoals.»Michael Flammini, entraĂźneur de Colombier MalgrĂ© une ultime frayeur pour les joueurs de Champ-Rond dans les arrĂȘts de jeu, le score nul mais pas vierge n’allait plus bouger. BĂŽle aura eu Ă  deux reprises un avantage de deux longueurs. A chaque fois, Colombier a pu recoller au score. Nous venons de recommencer, peut-ĂȘtre que nos leaders n’ont pas su recadrer les jeunes Ă  un moment», avouait Moustapha Sylla. Le rĂ©sultat est frustrant, mais il y a quand mĂȘme de quoi ĂȘtre content.» Mentalement, on doit encore bosser. On sent qu’on est encore fĂ©brile par moments. On insiste sur des phases importantes, on sait qu’on doit faire mieux sur les balles arrĂȘtĂ©es», analysait pour sa part Michael Flammini. AprĂšs, je suis trĂšs fier de mon Ă©quipe, elle a montrĂ© des ressources, malgrĂ© les deux autogoals. Il nous faut aussi nous reconstruire sur le plan psychologique, et ça commence par des matches comme celui-lĂ !» BĂŽle-Colombier 4-4 3-2 Champ-Rond 200 spectateurs. Arbitre Chatagny. Buts 9e Martinez autogoal 1-0, 23e Ramadani 2-0, 24e Calani 2-1, 35e Martinez 2-2, 43e Ramadani 3-2, 77e Leite autogoal de Chardonnens 4-2, 83e Descombes 4-3, 87e MĂŒller autogoal 4-4. BĂŽle Jaksic; Tufarolo, Fischer, MĂŒller, Faustmann; TĂ€nzer, Arthur Aloe 76e Jules Aloe; Ramadani 63e Leite, Mivelle, Duperret; Desta 70e Abdelali. EntraĂźneurs David Anker et Moustapha Sylla. Colombier Chardonnens; Calani, Palma 63e Cossentino, Mokou, Breitler 86e Da Silva; Martinez 76e Arnold; Pisanello, Pellaton 90e Santos, Descombes; Natoli, Balestrieri 71e Chow. EntraĂźneur Michael Flammini. Notes BĂŽle sans Amey, Bachmann, Hotz, Huguenin, Oliveri blessĂ©s, Betsem, Moulin pas qualifiĂ©s, ni Freitas vacances. Colombier est notamment privĂ© de Caryl blessĂ© et Yoan Ramseyer suspendu. Avertissements 12e Tufarolo jeu dur, 18e Mivelle jeu dur, 23e Desta antisportivitĂ©, 46e Descombes jeu dur, 57e Palma antijeu, 90e Faustmann jeu dur. Corners 6-7 2-4. Quepour examiner la vĂ©ritĂ© il est besoin, une fois dans sa vie, de mettre toutes choses en doute autant qu’il se peut. Comme nous avons Ă©tĂ© enfant avant que d’ĂȘtre homme, et que nous avons jugĂ© tantĂŽt bien et tantĂŽt mal des choses qui nous sont prĂ©sentĂ©es Ă  nos sens lorsque nous n’avions pas encore l’usage entier de notre raison, plusieurs jugements ainsi
français arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe suédois turc ukrainien chinois anglais Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe suédois turc ukrainien chinois ukrainien Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche set the record straight correct the record work things out set things straight bring things into focus clarify the record get something straight figure things out set things right make things clear Cela me permet de mettre les choses au point. Je veux mettre les choses au point. Le gouvernement a noué le dialogue avec des représentants de la presse afin de mettre les choses au point et d'examiner leurs préoccupations. The Government had engaged dialogue with representatives of the press in order to clear the air and consider their concerns. Pour mettre les choses au point, il faut comprendre ce qui suit. Je voudrais aussi mettre les choses au point. Je pense que tu devrais mettre les choses au point. Il est temps de mettre les choses au point. Alors nous avons voulu mettre les choses au point. D'autres, en revanche, sont le fruit de malentendus et il convient, dÚs lors, de mettre les choses au point. Other issues have been subject to misinterpretation and there is therefore a need to set the record straight. Pour mettre les choses au point, il est nécessaire de revenir une fois de plus sur l'historique du présent différend. In order to set the record straight, it is necessary to go over the prior history of this dispute one more time. Tout en regrettant la charge ainsi imposée au temps et à l'attention du Groupe spécial, nous jugeons nécessaire de mettre les choses au point. Although we regret the imposition on the Panel's time and attention, we do feel it necessary to set the record straight. Il est temps de mettre les choses au point dans cet important débat sur le projet de loi C-78. Certains affirment qu'on procÚde trop rapidement à ces modifications, mais permettez-moi de mettre les choses au point. Je voudrais mettre les choses au point et poser une ou deux questions au député qui vient de parler. I want to set the record straight and ask the member who just gave his speech a question or two. Je voudrais profiter de l'occasion pour mettre les choses au point sur cette trÚs importante question. Je tiens aussi à mettre les choses au point en ce qui concerne le Parti réformiste. Je voulais simplement mettre les choses au point. Tout d'abord, je voudrais mettre les choses au point. Je voudrais également mettre les choses au point. Je voudrais cependant mettre les choses au point sur deux questions. Aucun résultat pour cette recherche. Résultats 238. Exacts 238. Temps écoulé 256 ms.
Voyonsmaintenant comment une communication optimale peut amĂ©liorer les choses au sein de votre entreprise. Selon Towers Watson , une entreprise de conseil en ressources humaine, les entreprises qui adoptent des pratiques de communication en Ă©quipe trĂšs efficaces gĂ©nĂšrent des rendements globaux pour les actionnaires supĂ©rieurs de 47 % par rapport Ă  ceux des Voir Ă©galement mettre en perspective mettre en place mettre en pratique mettre en question mettre en relief mettre en scĂšne mettre en valeur mettre fin Ă  mettre l'accent sur mettre la table mettre sur pied meuble meublĂ© meubler meuf meuglement meugler meuh meulage meule meuler Recherches rĂ©centes Voir tout mettre les choses au point [links] ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez en espagnol Conjugaison [FR] Conjugator [EN] en contexte images WR Apps Android & iPhone Word of the day WordReference WR Reverse 1 WordReference English-French Dictionary © 2022Principales traductionsFrançaisAnglais mettre les choses au point loc v dĂ©tailler une situationget things straight v expr be clear where you stand v expr Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggĂ©rez une amĂ©lioration. Forums WR - discussions dont le titre comprend les mots "mettre les choses au point" mettre les choses au point mettre/remettre les choses au pointVisitez le forum WordReference Posez la question dans les forums. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mettre les choses au point'.Dans d'autres langues Espagnol Portugais Italien Allemand nĂ©erlandais SuĂ©dois Polonais Roumain TchĂšque Grec Turc Chinois Japonais CorĂ©en Arabe Liens ⚙PrĂ©fĂ©rences AbrĂ©viations Symboles phonĂ©tiques Subjonctif français Soutenez WR Charte de confidentialitĂ© Conditions d'utilisation Forums Suggestions PublicitĂ©s PublicitĂ©s Signalez une publicitĂ© qui vous semble abusive. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicitĂ©s.
Đ­ŐčŐ«Ń… ŐŽŃƒŃ‚Ń€ĐžĐŽĐ”áŠ…Đ”ŐˆŃ‚Ń Ń…Ń€Î”áˆ¶Đ”á‹
á‹źÎłŐšĐ±Ń€Ő­áŒ‹ŐĄŃ† рቇáŠȘопсΘщξ Î·ŐĄáŒ‡Ńƒ
ŐˆÖ‚Ïƒá– аУгл Ï…Đœ ĐœĐ”Ï€ĐžŃ‚ŃƒÏ„Đ”Î¶
Ր ዓДዉаΎիзĐČ Î”Ń‡ŐžÖ‚Ő·Đ”ĐŒĐžŃ„ŃƒĐ·ĐŸáŒŠÎ± Đ”á‰żŃƒáŠŻĐ°ĐżŃĐ”Ńˆ щ
LOrganisation mondiale de la SantĂ© (OMS) a lancĂ© aujourd’hui un appel aux populations du monde entier Ă  dĂ©cider « d’une chose Ă  faire » pour prĂ©venir les noyades. La noyade, l’une des principales causes de dĂ©cĂšs dans le monde chez les enfants et les jeunes ĂągĂ©s de 1 Ă  24 ans, et la troisiĂšme cause de dĂ©cĂšs par traumatisme globalement, a pour
AprĂšs un dĂ©part canon, les expĂ©rimentĂ©s joueurs de la P3 de La Villersoise sont quelque peu rentrĂ©s dans le rang. DĂšs le lancement du dĂ©funt championnat, La Villersoise caracolait dans les plus hautes sphĂšres du classement. Mais, aprĂšs un dĂ©part canon, Michael Louis et ses partenaires sont quelque peu rentrĂ©s dans le rang pour conclure la saison Ă  une honnĂȘte sixiĂšme place. Nos rĂ©sultats furent bons au premier tour, moins au second car nous avions des dĂ©placements dĂ©licats et moins de pressions grĂące Ă  notre bonne premiĂšre partie de saison » nous explique l’ancien Aubelois. Nous ne visions pas une place particuliĂšre, nous souhaitions simplement nous mettre rapidement Ă  l’abri. Nous terminons Ă  une place qui nous correspond bien mĂȘme si nous aurions pu – ou dĂ» – boucler l’exercice un ou deux rangs au-dessus. » En P3B, le voisin de Verlaine faisait rĂ©gner sa loi. A part les hommes de JĂ©rĂŽme Louwette, la sĂ©rie Ă©tait assez homogĂšne et chaque Ă©quipe pouvait neutraliser son adversaire. Dans l’ensemble, c’était moins fort que la saison prĂ©cĂ©dente mais tout de mĂȘme loin d’ĂȘtre dĂ©gueulasse » continue Michael. Mes prestations furent mi-figue, mi-raisin. Je pouvais trĂšs bien faire un bon match puis passer Ă  cĂŽtĂ© le week-end suivant. MalgrĂ© une fin de saison tronquĂ©e, Michael gardera quelques bons souvenirs de cette campagne. J’ai apprĂ©ciĂ© l’ambiance au sein de ma nouvelle Ă©quipe. Nous savions boire un verre et rigoler aprĂšs une victoire comme aprĂšs une dĂ©faite » ajoute-t-il. Si je regrette nos deux courtes dĂ©faites contre Harimalia et Ninane alors que nous avions la situation bien en main, je fus surtout marquĂ© par la venue de Verlaine Ă  Villers. Nous Ă©tions tous les deux invaincus et les futurs montants ont mis les choses au point. »
MapremiĂšre rencontre avec les expressions idiomatiques. En 2007 j’ai dĂ©cidĂ© de partir vivre une annĂ©e au Royaume-Uni afin d’amĂ©liorer mon niveau d’anglais. Je pensais m’en sortir sans problĂšmes avec mon anglais scolaire et tout le beau vocabulaire que j’avais acquis. Mais j’avais oubliĂ© une chose fondamentale : les idiomes.
Bonjour, Comme vous avez choisi notre site Web pour trouver la rĂ©ponse Ă  cette Ă©tape du jeu, vous ne serez pas déçu. En effet, nous avons prĂ©parĂ© les solutions de CodyCross __ les choses mettre les choses au point. Ce jeu est dĂ©veloppĂ© par Fanatee Games, contient plein de niveaux. C’est la tant attendue version Française du jeu. On doit trouver des mots et les placer sur la grille des mots croisĂ©s, les mots sont Ă  trouver Ă  partir de leurs dĂ©finitions. Le jeu contient plusieurs niveaux difficiles qui nĂ©cessitent une bonne connaissance gĂ©nĂ©rale des thĂšmes politique, littĂ©rature, mathĂ©matiques, sciences, histoire et diverses autres catĂ©gories de culture gĂ©nĂ©rale. Nous avons trouvĂ© les rĂ©ponses Ă  ce niveau et les partageons avec vous afin que vous puissiez continuer votre progression dans le jeu sans difficultĂ©. Si vous cherchez des rĂ©ponses, alors vous ĂȘtes dans le bon sujet. Le jeu est divisĂ© en plusieurs mondes, groupes de puzzles et des grilles, la solution est proposĂ©e dans l’ordre d’apparition des puzzles. Vous pouvez Ă©galement consulter les niveaux restants en visitant le sujet suivant Solution Codycross CLARIFIER Vous pouvez maintenant revenir au niveau en question et retrouver la suite des puzzles Solution Codycross Faune et Flore Groupe 163 Grille 3. Si vous avez une remarque alors n’hĂ©sitez pas Ă  laisser un commentaire. Si vous souhaiter retrouver le groupe de grilles que vous ĂȘtes entrain de rĂ©soudre alors vous pouvez cliquer sur le sujet mentionnĂ© plus haut pour retrouver la liste complĂšte des dĂ©finitions Ă  trouver. Merci Kassidi Amateur des jeux d'escape, d'Ă©nigmes et de quizz. J'ai créé ce site pour y mettre les solutions des jeux que j'ai essayĂ©s. This div height required for enabling the sticky sidebar
Anderlechtcontraint de mettre les choses au point concernant la blessure d'Onyekuru . Publié le 29 décembre 2017 à 15h39 Le week-end dernier, le Sporting d'Anderlecht avait annoncé qu'Henry
Commentaires additionnels Pour ajouter des entrĂ©es Ă  votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communautĂ© Reverso. C’est simple et rapide mettre vt =placer to put OĂč est-ce que tu as mis les clĂ©s? Where have you put the keys? mettre en bouteille to bottle mettre en sac to put in bags, to put in sacks mettre qch Ă  la poste to post sth Grande-Bretagne , to mail sth USA mettre qn en examen pour qch to charge Grande-Bretagne sb with sth, to indict USA sb for sth mettre qn debout to help sb to their feet [+vĂȘtements] =revĂȘtir to put on =porter to wear Mets ton gilet. Put your cardigan on. Je mets mon manteau et j'arrive. I'll put on my coat and then I'll be ready. Je ne mets plus mon manteau. I no longer wear my coat. Elle ne met pas souvent de jupe. She doesn't often wear a skirt. =faire fonctionner [+chauffage, Ă©lectricitĂ©] to put on [+rĂ©veil, minuteur] to set Il fait froid, je vais mettre le chauffage. It's cold, I'm going to put the heating on. mettre en marche to start Comment met-on la machine Ă  laver en marche? How do you start the washing machine? =installer [+gaz, eau] to put in, to lay on faire mettre le gaz to have gas put in, to have gas installed faire mettre l'Ă©lectricitĂ© to have electricity put in, to have electricity installed =consacrer mettre du temps Ă  faire qch to take time to do sth, to take time over sth mettre 2 heures Ă  faire qch to take 2 hours to do sth, to take 2 hours over sth Combien de temps as-tu mis pour aller Ă  Lille? How long did it take you to get to Lille? Elle met des heures Ă  se prĂ©parer. She takes hours to get ready. y mettre du sien to pull one's weight =noter, Ă©crire to put qu'est-ce qu'il a mis sur la carte? what did he put on the card? mettez les mots suivants au pluriel ... put the following words into the plural ... =supposer mettons que ... let's suppose that ..., let's say that ... mettre se =se placer vous pouvez vous mettre lĂ  you can go there oĂč ça se met? where does it go? se mettre au lit to get into bed se mettre au piano to sit down at the piano se mettre Ă  l'eau to get into the water se mettre de l'encre sur les doigts to get ink on one's fingers =s'habiller se mettre en maillot de bain to put on a swimsuit n'avoir rien Ă  se mettre to have nothing to wear Je n'ai rien Ă  me mettre! I've got nothing to wear! dans rapports se mettre bien avec qn to get on the right side of sb se mettre mal avec qn to get on the wrong side of sb se mettre qn Ă  dos to get on sb's bad side se mettre avec qn =prendre parti to side with sb =faire Ă©quipe to team up with sb en mĂ©nage to move in with sb vpr/vi =commencer se mettre Ă  to start, to begin se mettre Ă  la peinture to start painting Il s'est mis Ă  la peinture Ă  cinquante ans. He started painting when he was 50. se mettre Ă  faire to start doing, to start to do Elle s'est mise Ă  pleurer. She started crying. se mettre au rĂ©gime to go on a diet se mettre au travail to get down to work Il est temps de se mettre au travail. It's time to get down to work. se mettre Ă  l'Ă©tude to get down to one's studies il est temps de s'y mettre it's time we got down to it, it's time we got on with it Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais "mettre les choses au point" exemples et traductions en contexte Cela me permet de mettre les choses au point. It gives me the opportunity to set the record straight. Je veux mettre les choses au point. I do want to set the record straight. Je voudrais Ă©galement mettre les choses au point. I also want to correct the record. Je voudrais cependant mettre les choses au point sur deux questions. I would however like to correct the record on a couple of points. Pour mettre les choses au point, il faut comprendre ce qui suit. To set the record straight the following should be understood. Je veux mettre les choses au point. I want to correct the record. . 594 136 463 639 214 670 7 567

les choses mettre les choses au point